Auteur Sujet: Pakistan : H5N1 refait surface  (Lu 1661 fois)

Hors ligne muscade

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1246
Pakistan : H5N1 refait surface
« le: 22 mai 2007 à 17:35:04 »
L'alarme de grippe d'oiseau refait surface au Pakistan

Une manifestation de la contrainte H5N1 mortelle de la grippe d'oiseau a été détectée dans au moins quatre fermes de volaille ici, sixième un tel cas rapporté depuis le début de l'année.
Le Dr. de ministère de bétail. R. H. Usmani a indiqué à des journalistes que le virus de grippe d'oiseau s'est produit à quatre fermes de volaille dans la région de Chak Shahzad et des essais en laboratoire ont confirmé la présence du virus.
Toutefois dit-il les propriétaires des fermes ont refusé ont laissé les fonctionnaires cueillent le poulet soupçonneux, après quoi la « aide » de l'administration de zone a été cherchée.
Il a dit qu'un aperçu dans tout le pays était en cours, mais jusqu'ici il n'y a eu aucune information concernant la grippe d'oiseau.
C'était le sixième cas de la grippe mortelle d'oiseau détectée au Pakistan et cinquième à Islamabad. Aucun cas humain n'a été enregistré


**********************
Bird flu scare resurfaces in Pakistan

Society 5/22/2007 6:14:00 PM


ISLAMABAD, May 22 (KUNA) -- An outbreak of the deadly H5N1 strain of bird flu has been detected in at least four poultry farms here, sixth such case reported since beginning of the year.

The livestock ministry Dr. R. H. Usmani told newsmen that bird flu virus has occurred at four poultry farms in Chak Shahzad area and laboratory tests have confirmed the presence of the virus.

However, he said, the owners of the farms refused to let the officials cull the suspicious chicken, after which the "assistance" of district administration was sought.

He said that a nationwide survey was underway, but so far there has been no information regarding bird flu.

This was the sixth case of deadly bird flu detected in Pakistan and fifth in Islamabad. No human cases have been recorded

http://www.kuna.net.kw/NewsAgencies...131&Language=en 
« Modifié: 23 mai 2007 à 12:51:58 par muscade »

Hors ligne muscade

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1246
Re : L'alarme de grippe d'oiseau refait surface au Pakistan
« Réponse #1 le: 23 mai 2007 à 12:50:55 »
Le Pakistan confirme de nouveaux cas de la grippe de l'oiseau H5N1

Les autorités pakistanaises ont découvert la contrainte H5N1 mortelle de la grippe d'oiseau à trois fermes de volaille sur les périphéries d'Islamabad et ont cueilli presque 10.500 poulets, un fonctionnaire de gouvernement dit le mercredi.

Le Pakistan a détecté la première fois la contrainte H5N1 du virus début 2006 dans la province du nord-ouest de frontière et environ 40.000 oiseaux ont été cueillis. Plusieurs manifestations ont été trouvées chez les poulets cette année mais le Pakistan n'a eu aucun cas d'humain.

Des échantillons ont été rassemblés lundi après qu'environ 2.500 oiseaux soient morts aux trois fermes la semaine dernière. Les échantillons ont examiné le positif pour la contrainte H5N1, ont indiqué la nourriture et le ministère Rafiq-UL-Hassan officiel Usmani d'agriculture.

« Nous avons agi mardi et avons tué les oiseaux restants aux trois fermes qui ont eu environ 13.000 poulets avant le virus frappé, » Usmani dit.

La volaille a été cueillie à plusieurs petites fermes cette année après que le virus ait été trouvé et les autorités ont brièvement fermé le zoo d'Islamabad en février après quatre paons et une oie est morte de la contrainte H5N1.

Les autorités par Usmani étudiaient les nouveaux cas pour voir si les propriétaires de ferme ignoraient des instructions de vacciner leurs oiseaux.
« Nous exerçons une surveillance étroite et il n'y a aucune cause de souci, » il a dit.

Le virus a tué plus de 180 personnes, la plupart d'entre elles dans Sud-est asiatique, puisqu'il a réapparu en 2003. Les experts craignent qu'il pourrait subir une mutation dans une forme qui pourrait sauter facilement entre les personnes et causer une pandémie.

********************

Pakistan confirms new cases of H5N1 bird flu

23 May 2007

ISLAMABAD, May 23 (Reuters) - Pakistani authorities have discovered the deadly H5N1 strain of bird flu at three poultry farms on the outskirts of Islamabad and culled nearly 10,500 chickens, a government official said on Wednesday.

Pakistan first detected the H5N1 strain of the virus in early 2006 in North West Frontier Province and about 40,000 birds were culled. Several outbreaks have been found in chickens this year but Pakistan has had no human cases.

Samples were collected on Monday after about 2,500 birds died on the three farms last week. The samples tested positive for the H5N1 strain, said Food and Agriculture Ministry official Rafiq-ul-Hassan Usmani.

"We took action on Tuesday and killed the remaining birds on the three farms which had some 13,000 chickens before the virus struck," Usmani said.

Poultry has been culled on several small farms this year after the virus was found and authorities briefly shut Islamabad Zoo in February after four peacocks and a goose died of the H5N1 strain.

Usmani said authorities were investigating the new cases to see if the farm owners ignored instructions to vaccinate their birds.

"We are keeping a close watch and there is no cause of concern," he said.

The virus has killed more than 180 people, most of them in Southeast Asia, since it re-emerged in 2003. Experts fear it could mutate into a form that could jump easily between people and cause a pandemic.

http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/ISL273598.htm  

Crédit: Dutchie sur CurEvents
« Modifié: 24 mai 2007 à 03:59:24 par muscade »

Hors ligne muscade

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1246
Re : Pakistan : H5N1 refait surface
« Réponse #2 le: 24 mai 2007 à 03:53:16 »
LES PROPRIÉTAIRES DE FERMES RÉSISTENT ET REFUSENT DE COOPÉRER

                                       :-\ :-\ :-\



La grippe d'oiseau confirmée dans les fermes capitales, le poulet 10.000 a cueilli

ISLAMABAD : L'aile de bétail du ministère de la nourriture et de l'agriculture a confirmé la présence de la grippe menaçante d'oiseau dans quatre fermes de poulet de Chak Shazad.

Toutefois les propriétaires des fermes ont refusé ont laissé les fonctionnaires cueillent le poulet soupçonneux, après quoi la « aide » de l'administration de zone a été cherchée pour le cueillage de 10.000 oiseaux.

Les propriétaires de ces fermes plus tôt avaient refusé de coopérer au processus de cueillage mais avaient convenu après l'assurance du `s de département de bétail de la compensation.

Le bétail de commissaire, Dr. R. H. Usmani a informé les journalistes au sujet de la question entière, et a indiqué que c'était cependant pas un virus répandu, mais nos essais ont confirmé la présence de la grippe d'oiseau ici.

Il a dit qu'un aperçu était en cours, mais jusqu'ici il n'y a eu aucune information concernant la grippe d'oiseau. La vigilance a été toujours augmentée, et a averti que si les propriétaires de ferme continuaient à résister, l'aide de l'administration de zone serait cherchée, afin de contenir le virus.
    
------------------------------------------------------------------------
Bird flu confirmed in capital farms, 10,000 chicken culled


ISLAMABAD: The livestock wing of ministry of food and agriculture has confirmed the presence of menacing bird flu in four chicken farms of Chak Shazad.

However the owners of the farms refused to let the officials cull the suspicious chicken, after which the "assistance" of district administration was sought for culling of 10,000 birds.

The owners of these farms had earlier refused to cooperate in the culling process but agreed after the livestock department`s assurance of compensation.

The commissioner livestock, Dr. R. H. Usmani informed the journalists about the entire issue, and said that it was however not a widespread virus, but our tests have confirmed the presence of bird flu here.

He said that a survey was underway, but so far there has been no information regarding bird flu. Still the vigilance has been enhanced, and has cautioned that if the farm owners continued to resist, help of the district administration would be sought, in order to contain the virus.

http://paktribune.com/news/print.php?id=178972

Repris de Flu Wiki :-[

Hors ligne muscade

  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1246
Re : Pakistan : H5N1 refait surface
« Réponse #3 le: 27 mai 2007 à 01:45:59 »
Pakistan : contrôle des fermes de volailles en raison des percées de la grippe aviaire
    2007-05-27 07:49:31     


     ISLAMABAD, 26 mai (XINHUA) -- Les autorités pakistanaises  ont intensifié le contrôle de plus de 800 fermes de volailles dans la capitale suite à un accès de grippe aviaire dans cinq fermes de volaille à  Islamabad, a déclaré samedi un officiel. 

     Le virus mortel de la grippe aviaire de type H5N1 a été détecté dans trois fermes le 22 mai et dans deux autres fermes le 23 mai à  Chak Shehzad, a rapporté le media étatique, citant le Commissaire  à  l'agriculture, le Dr R.H Usmani. 

     Plusieurs milliers de poulets ont été tués par la maladie ou  abattus plus tard dans ces efrmes. 

     Cependant, l'officiel a déclaré qu'il n'y avait eu aucun cas  humain du virus. 

     De plus, les propriétaires des fermes de volaille se sont vu  demander d'adopter des mesures de protection pour contrôler la  propagation de la grippe aviaire, notamment l'utilisation de  masques et de gants.

http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-05/27/content_433834.htm