Auteur Sujet: vietnam/homme 23 ans DCD  (Lu 918 fois)

Hors ligne alain

  • Modérateur
  • Hero Member
  • ****
  • Messages: 2647
vietnam/homme 23 ans DCD
« le: 01 décembre 2009 à 11:18:31 »
Dien Bien Phu bird flu death is fifth of the year 
A man with bird flu has died in northern Vietnam, after nearly six months of having no case recorded in the country, the health ministry said Monday. 
The victim, a 23-year-old man in Dien Bien Province’s Dien Bien Phu Town, had duck blood pudding a week before he fell sick on November 18 with symptoms of high fever, cough and respiratory difficulties, according to the ministry’s Department of Preventive Health and Environment.
He was admitted to the provincial Dien Bien General Hospital on November 26 and died of pneumonia two days later.
A test conducted by the Hanoi-based National Institute of Hygiene and Epidemiology on Sunday showed that he was inflicted with the H5N1 virus.
Dien Bien Province had reported bird flu outbreaks at Noong Luong and Thanh Yen communes on October 21, but no human being had been infected thus far.
According to the Ministry of Health, five people with bird flu have died so far this year, bringing the country’s death toll to 57.
The Ministry of Agriculture and Rural Development’s Animal Health Department in June said Vietnam has successfully curbed the spread of the bird flu as well as two other livestock diseases: foot-and-mouth and blue ear pig.
************************************
Dien Bien Phu grippe aviaire l'homme est la cinquième victime de l'année
Un homme de la grippe aviaire est décédé dans le nord du Vietnam, après près de six mois de ne pas avoir de cas enregistrés dans le pays, le ministère de la Santé a annoncé lundi.
La victime, a 23-year-old man à Dien Bien province de Dien Bien Phu ville, avaient eu du boudin de canard, une semaine avant, il tomba malade en Novembre 18 avec des symptômes d'une forte fièvre, toux et difficultés respiratoires, selon le Département du ministère de la maintenance préventive Santé et Environnement.
Il a été admis à la commission provinciale de Dien Bien Hôpital général sur Novembre 26 et mort d'une pneumonie deux jours plus tard.
Un test effectué par le Hanoi-fondé l'Institut National d'Hygiène et d'épidémiologie, le dimanche a montré qu'il a été infligé par le virus H5N1.
Dien Bien province avait signalé des foyers de grippe aviaire à Noong Luong et Thanh Yen communes sur Octobre 21, mais aucun être humain n'avait été infecté à ce jour.
Selon le ministère de la Santé, cinq personnes sont mortes de la grippe aviaire jusqu'à présent cette année, portant bilan des morts du pays à 57.
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural Ministère de la santé animale en Juin a déclaré le Vietnam a réussi à juguler la propagation de la grippe aviaire ainsi que deux autres maladies animales: fièvre aphteuse et porcine de l'oreille bleue.