Forum Influmation

VIRUS H5N1 => ASIE - ANIMAUX => Asie => Cambodge - Articles animaux => Discussion démarrée par: alain le 05 septembre 2006 à 15:01:36

Titre: foyer h5n1 canards est cambodge
Posté par: alain le 05 septembre 2006 à 15:01:36
http://visz.rsoe.hu/alertmap/woalert_read.php?id=7476&cat=dis&lang=eng

A fresh outbreak of bird flu has been confirmed in ducks in eastern Cambodia where the virus re-emerged last month, officials said today. Tests confirmed the deadly H5N1 virus in live and dead ducks in the Bateay district of the eastern province of Kampong Cham, where 700 birds died last week, they said. "We sent our vets to cull the rest of the live ducks after the result was confirmed on Saturday," said Yim Voeunthan, a senior agriculture official. The virus could have spread from a nearby village where a bird flu outbreak killed nearly 2 000 ducks last month, said Ku Chanthan, a veterinarian in Kampong Cham. In early August, the virus was also found among 1 300 ducks that died in the province of Prey Veng, 70km south-east of Phnom Penh. Authorities said that infected ducks that survived the outbreak in Prey Veng may have been smuggled to Kampong Cham, where surveillance efforts against the virus have been stepped up.

Une manifestation fraîche de grippe d'oiseau a été confirmée dans les canards au Cambodge oriental où le virus a réapparu le mois dernier, fonctionnaires dits aujourd'hui.

Les essais ont confirmé le virus H5N1 mortel dans des canards vivants et des canards morts dans la zone de Bateay de la province orientale du cham de Kampong, où 700 oiseaux sont morts la semaine dernière, ils ont indiqué. "nous avons envoyé nos vétérinaires pour ramasser le reste des canards vivants après que le résultat ait été confirmé samedi," avons dit Yim Voeunthan, un fonctionnaire aîné d'agriculture. Le virus pourrait avoir écarté d'un village voisin où une manifestation de grippe d'oiseau a tué presque 2 000 canards le mois dernier, a dit Ku Chanthan, un vétérinaire dans le cham de Kampong. En début août, le virus a été également trouvé parmi 1 300 canards qui sont morts dans la province de la proie Veng, 70km sud-east de Phnom Penh. Les autorités ont indiqué que des canards infectés qui ont survécu la manifestation dans la proie Veng ont pu avoir été passés en contrebande au cham de Kampong, où des efforts de surveillance contre le virus ont été intensifiés