Forum Influmation

VIRUS H5N1 => ASIE - HUMAINS => Asie => Inde - Articles humains => Discussion démarrée par: mum le 18 mars 2006 à 09:49:10

Titre: Inde.un garçon en observation
Posté par: mum le 18 mars 2006 à 09:49:10
L'oiseau cueillant dans le maharashtra s'approche de l'extrémité, garçon dans l'observation reposée mars 18, 2006 imprimeur de 11:38

 l'Inde a en grande partie accompli cueillir la population entière de poulet plus de de 75.000 dans quatre villages dans le maharashtra pour contenir une deuxième manifestation de grippe avienne dans la volaille, autorités dites le samedi.

La dernière manifestation -- dans la volaille de arrière-cour dans la zone de Jalgaon -- était la contrainte H5N1 fortement pathogène de la grippe d'oiseau, mais lui n'a pas infecté des personnes jusqu'ici.

Cependant, tard vendredi, les fonctionnaires de santé ont trouvé un garçon avec la fièvre dans la zone de Jalgaon et l'ont mis sous l'observation. "nous avons surveillé 65.000 personnes dans deux séries. Nous continuerons à examiner la même population pour assurer grippe-comme les symptômes pour pendant 10 jours après que le dernier oiseau est cueilli, "T.P. Doke, directeur de la santé du maharashtra, dit Reuters.

Les fonctionnaires de production animale de maharashtra ont déclaré qu'ils avaient cueilli presque tous les poulets dans quatre villages ont réparti 1.100 kilomètres carrés dans la zone de Jalgaon identifiée comme affectée par la manifestation. "quelques plus d'oiseaux pourraient être laissés, mais nous les tuerons au loin par midi aujourd'hui," Bijay Kumar, commissaire de production animale, dit. Jalgaon est à 200 kilomètres de Navapur, où l'Inde a rapporté à son premier cas de la contrainte H5N1 dans la volaille le mois dernier.

Après la première manifestation, l'Inde a examiné plus de 100 personnes pour la grippe d'oiseau mais toute a prouvé le négatif. Maintenant, un garçon était sous l'observation dans Jalgaon, fonctionnaires dits. "il est le seul d'une population de 65.000 qui a eu la fièvre et une histoire d'exposition aux oiseaux morts. Ainsi, nous l'avons mis sous l'observation dans l'hôpital. Mais, nous ne le traitons pas pour la grippe, "Doke dit.

 Les fonctionnaires vétérinaires rassemblaient des échantillons de la volaille inchangée ailleurs en maharashtra pour assurer l'oiseau que la grippe n'avait pas écarté au delà de Jalgaon. Ladite semaine dernière d'autorités ils avaient contenu le virus après des centaines de cueillage de milliers de poulets dans la ville de Navapur et les secteurs voisins, mais dans des jours la deuxième manifestation a été rapportée de Jalgaon. Sans compter que cueillir des oiseaux et surveiller des personnes, les autorités limitaient le mouvement du trafic dans et autour des quatre villages affectés de Jalgaon, Kumar a indiqué
http://in.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2006-03-18T112946Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_India-241182-1.xml
 ::)
Titre: Inde.un garçon en observation
Posté par: alain le 19 mars 2006 à 07:14:09
http://www.ndtv.com/template/template.asp?category=National&template=birdfluscare&slug=Tamiflu+given+to+11-year-old+boy&id=85920&callid=1

Tamiflu given to 11-year-old boy

--------------------------------------------------------------------------------

   
Ketan Vaidya

Sunday, March 19, 2006 (Jalgaon):


An 11-year-old boy in the Jalgaon district of Maharashtra is being given Tamiflu the only drug known to be effective against the H5N1 bird flu virus.

Doctors in the hospital, where the boy has been kept in isolation, say that his blood samples have been sent for testing and the results are expected in four days' time.
 
les docteurs de l'hopital ,ou le garçon a été mis en isolement,disent que des prélevements sanguins ont été envoyés pour analyse et les resultats sont attendus dans 4 jours

He was being given Tamiflu as a precautionary measure when it was found that he had handled a lot of dead poultry over the last one week.

il ui a été donné du tamiflu par precaution ;quand il a été trouvé il avait manipulé beaucoup de poulets morts depuis une semaine
The boy's fever, which developed on Friday, did not come down with paracetamol and his temperature shot up to 103 on Saturday night.

Apart from this 11-year-old boy, 93 other human samples have been sent for testing to the National Institute of Communicable Diseases in New Delhi and the National Institute of Virology (NIV) in Pune.

93 prelevements humains ont ete envoyé pour analyse à l'institut national des maladies à New Delhi et à l'institut national de virologie de Pune

Meanwhile, a team from NIV has checked at least 65,000 people in areas near the four villages of Hated, Sawada, Salve and Marul, where four bird samples tested positive.