Forum Influmation

HYPOTHESES DE TRAVAIL => Aquaculture => Discussion démarrée par: ZOUZOU le 27 février 2006 à 17:52:06

Titre: MORT D'UN ENFANT ET EXCREMENTS DANS L'EAU
Posté par: ZOUZOU le 27 février 2006 à 17:52:06
voici ce que j'ai retrouvé, concernant le décès d'un enfant de 9 ans , il y a un an:

http://www.fishupdate.com/news/fullstory.php/aid/3349/Vietnamese_fish_farmers_told_to_stop_feeding_chicken_excrement_to_fish.html
Vi[list=]etnamese fish farmers told to stop feeding chicken excrement to fish[/list]

15 November, 2005 - OFFICIALS concerned about the spread of bird flu have told fish farmers in southern Vietnam that they must stop using chicken excrement to feed fish, according to Reuters.
The Ho Chi Minh City Law newspaper reportedly quoted Dong Nai province residents as saying farmers there threw at least 100 tonnes of chicken excrement a day into Tri An lake, whose waters flow into Dong Nai river and run through the country's biggest city.

Chicken excrement is said to be one of the main carriers of the H5N1 virus.
In January, a 9-year-old boy died from bird flu in the Mekong Delta province of Tra Vinh after he caught it while swimming in water in which the bodies of infected poultry had been thrown.

Since bird flu arrived in December 2003, 91 people have caught it in Vietnam and 41 have died.

www.fishupdate.com is published by Special Publications. Special Publications also publish European Fish Trader, Fishing Monthly, Fish Farming Today, Fish Farmer, the Fish Industry Yearbook, the Scottish Seafood Processors Federation Diary, the Fish Farmer Handbook and a range of wallplanners.
Titre: MORT D'UN ENFANT ET EXCREMENTS DANS L'EAU
Posté par: anne le 27 février 2006 à 18:00:00
en francais zouzou....comme tout le monde.
j'ai un flingue maintenant  ;D  ;D  ;D
nous avions 2 enfants vietnamiens suspects d'avoir eu la maladie en se baignant
Titre: MORT D'UN ENFANT ET EXCREMENTS DANS L'EAU
Posté par: ZOUZOU le 27 février 2006 à 18:05:42
râle pas ! j'ai un gros mal de tête ! ttte la journée sur le net !
là j'ai vraiment oublié
je trouvais l'info tellement incroyable !
c'est sur le site d'un des plus gros industriels d'aquaculture ! :-[

...mais je t'ai fais ta trad dans le dossier oiseaux >:(
Titre: MORT D'UN ENFANT ET EXCREMENTS DANS L'EAU
Posté par: ryback le 27 février 2006 à 19:02:45
Traduction babelfish:

Les fermiers vietnamiens de poissons ont dit de cesser d'alimenter l'excrément de poulet aux poissons 15 novembre, 2005 - les FONCTIONNAIRES préoccupés par la diffusion de la grippe d'oiseau ont dit des fermiers de poissons au Vietnam méridional qu'ils doivent cesser d'employer l'excrément de poulet pour alimenter des poissons, selon Reuters.

Les résidants censément cités de province de NaI de Dong de journal de loi de ville de Minh de chi de Ho en tant que dire des fermiers là ont jeté au moins 100 tonnes d'excrément de poulet par jour dans tri un lac, dont les eaux coulent dans le fleuve de NaI de Dong et fonctionnent par la plus grande ville du pays. L'excrément de poulet serait un des porteurs principaux du virus H5N1.

En janvier, un garçon de 9 ans est mort de la grippe d'oiseau dans la province de delta de Mekong de Tra Vinh après qu'il l'ait attrapée tout en nageant dans l'eau en laquelle les corps de la volaille infectée avaient été jetés. Depuis que la grippe d'oiseau est arrivée en décembre 2003, 91 personnes l'ont attrapée au Vietnam et 41 sont morts.

Lorsque on lit ceci, je souligne qu'en EGYPTE, d'après nos sources, c'est tout pareil.........