rien de neuf à vrai dire
http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-02/01/content_7433777.htmA 21-year-old female farmer was confirmed infected with bird flu in central China's Hunan Province, said the provincial health bureau on Saturday.
The farmer, surnamed Shu, fell ill on January 23 in Xupu County of the province and was hospitalized at the county's People's Hospital on January 26, said a statement from the bureau.
shu, fermiere, 21 ans, malade le 23 janvier, hospitalisée le 26, transférée dans l'hopital de changsha, capitale de la province du hunanpositive, condition stable
contacts avec poules mortes
Shu was transferred to a hospital in Changsha, capital of the province, on Thursday. So far she has been in a stable condition and become better.
According to the test result on Friday from the Chinese Center for Disease Control and Prevention, the farmer tested positive for the H5N1 strain of avian influenza.
An investigation found that Shu had contact with fowls that died of disease before becoming sick.
Hunan has launched an emergency response against the virus. Those who had close contact with the patient are under medical observation, but none of them has been found ill so far.
hunan a lancé une reponse d'urgence : les sujets contacts sont sous observation, mais aucun n'est malade
cas rapporté à l'OMS et information des autorités de hong kong et macaoThe Health Ministry said it had reported the case to the World Health Organization (WHO) and informed the health authorities of China's Hong Kong and Macao special administrative regions and relevant countries.
http://www.info.gov.hk/gia/general/200901/31/P200901310240.htmhong kong a trouvé des oiseaux contaminés H5N1, a pris mesures neccessaires : 18 sujets contact sous observation , asymptomatiques sauf un qui était en fait malade avant d'avoir été en contact avec oiseaux
Seventeen of them are asymptomatic and have been put under medical surveillance, a CHP spokesman said today (January 31).
The 26-year-old driver who had participated in collecting the dead birds on January 29 developed fever and symptoms of upper respiratory infection since January 27. He denied having contacted with the birds during the operation.
Given the fact that the driver developed symptoms two days before the operation, the spokesman noted that the chance of him being infected with avian flu was low.
“However, as a precautionary measure and in order to follow up his condition more closely, the driver has been admitted to the Princess Margaret Hospital for observation and further investigation,” he added.
The spokesman reminded members of the public to remain vigilant against avian influenza infection and to observe the following measures:
_________________
